KAMMARRÄTTEN I STOCKHOLM Avdelning 04 PROTOKOLL 2010-11-25 Föredragning i Stockholm RÄTTEN kammarrättsrådet K.e1metb Sund1öf. ordförande tf. kammmTättsassessorn Anne Olsson. referent '-·�--r'\.S Sida 1 (2) Mål nr 5472-10 2010 -12- 0 6 FÖREDRAGANDE OCH PROTOKOLLFÖRARE kammarrättsfiskalen Helena Löwclell KLAGANDE Folktandvården Stockl1olms Län AB. 556574-3597 Box 6420 113 82 Stockholm MOTPART Aktiebolaget Forssbergs Dental. 556001-0109 Ombud: advokaten Jon Dal Gre\' Turegatan 13B 114 46 Stockholm ÖVERKLAGAT AVGÖR4.NDE Förvaltningsrätten i Stockholms dom den 8 september 2010 i mål nr 31141-10 SAKEN C)verprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling: fråga om prövningstillstånd IV:[ålet föredras, varefter kammmTätten fattar följande BESLUT KmmnarTätten meddelar inte prövningstillstånd. Förvaltningsrättens avgörande står därför fast. Dok.Id 202295 Postadress Box 2302 103 17 Stocld1olm Besöksadress Birger Jarls Torg 5 Telefon Telefax 08-56 l 690 00 08-14 98 89 E-post: kammarrattenistockholrn@dorn.se www.karnmarrattenistockholm.domstol.se Expeditionstid måndag fredag 09:00-16:00 KAM MARRÄTTEN I Sida 2 STOCKHOLM Avdelning 04 Mål nr 5472-10 SKÄL Ett överklagande a\· en förvaltningsrätts avgörande i sådant mål som nu är i fråga får prövas m· kammarrätten endast om kammarrätten har meddelat prövningstillstånd. Enligt 34 a t andra stycket förvaltningsprocesslagen (1971:291) meddelas prövningstillståncl om det ära\· vikt för ledning a\ rättstillämpningen att överklagandet prövas m högre rätt. anledning förekommer till ändring i det slut vartill förvaltningsrätten kommit eller det annars finns synnerliga skäl att pröva överklagandet. Kammanätten finner att skäl att meddela prövningstillstånd inte har kommit fram. HUR MAJ\; ÖVER.l(LAGAR. se bilaga A (formulär 1) Helena Löwdell Protokollet uppvisat färdigt och beslut meddelat � �11 c ·- I Z. - LJZ/4{/J/ //1,-.--­ r / HUR MAN ÖVERKLAGAR Den som vill överklag!1 kammarriittens avgörande skall skriva till Regeringsriitten. Sld·ivelsen stiills alltsii till Regeringsriitten men skall skida,\ eller lii1111ws ril! ka11111wrriitten. Överklagandet skall ha kommit i11 till kammarriitte11 inom n·c veckor frirn den dag di1 klaga11cle11 fiel, clel m beslutet. Tide11 for över·klagandc for del al!miinna dilrnas doeL iritn elen dag beslutet mecldelacle1,. Urn sist:1 cla12en föi (iverkla!,'andc infalle, p{: en lördag siincla!,' ellei llclgdag miclsommm-. jul- ellei nyiirsahm1 rticke1 de! al! skrivelsen Lommer in nLlst,1 \'arciag För atl etl överkla12cmcle sLall kumrn tas upp i Regeringsrätlen fordras attprövning.1·1i1l.1·1cmd meddelas Regerin12srätt:en lämnai prövnings1illstäncl om clel lir av vikt för ledning av rfölstilHirnpningen ati talan prö\'as eller om cJet föreligger svnnerliga skäl till säclan prövning, si1sorn att grund föi resning föreligger eller att målets mgäng i btmmarrätten uppenbarligen bero, pi1 grovi förbiseenck eller grov: missrng Om prövningstillstancl inte meddelas star kammanätlens beslm fast Det är clärfö1 vibig:, att del klart och tydligt framgai av överklagandet till Regeringsrätten \'arfö; man anse; att prövningstilistand bö: meddelas , Skrivelsell med överklagande skall undenecknas av klagancle11 eller dennes ombud ocll inges i original · sam( inneh:°11la: 3 4 5 den Uagancies namn personm1rnrne1101ganismionsnumme1, vrkt postadiess ocb wieionnumrne1 Dessutom skall adress och 1eleionnumrne: 1ili aröetsplatsen och eventuell annan plats dä; kiagancien brn ni1; fö: clelgivnmg lämna,. om dess,: uppgifte: inte tid1gait uppgew. i miile:. On-, nagon person- elie: adressuppgif1 ändras äi de: vibigt at: anmäian snaras' gön; till Regeringsrätlen det beslu! som överklagas rnecl uppgift orn kammarrättem: narni:. mi1inumme1 samt dagen fö1 besiu1e1 de sbil som klaganden vill i\bernp,1 foi sin begäran om att fä p1övningstilisii111cl elen ändring al' karnmanätLen,: beslut som klaganden vill fä till stimcl och skälen hä1fo1 de bevis som klaganden vill åberopi1 ocil \'ad han/hon vili st1,'1ka meci varje sörskilt bevis Il\' <,81 200:,.. 1; Formulär J