◄
ZUUö Ub/1� lJ:DJ �AA 4b Zb 1/bö�l
LAJ'li:::,Klf"l"l�l'li ull. V L�tiUKu:::,LAl'li
46 26 176891
DOM
2008-06-19 Meddelad i Gävle
lf!J UUZ/UU:J
LÄNSRÄTTEN I GÄVLEBORGS LÄN
SÖKANDE
Mål nr 1057-08 E Rotel 2
Sida l (3)
 1. Alfta Kontorsvaror AB, 556501-8487 (Kontorsvaruhuset Alfta)
Bornvägen 8
822 30 Alfta
2. JLL Gross AB, 556520--2974 Rattgatan 8
827 35 Ljusdal
3. Torleiv Johaimissons Snabbgross AB, 556559-3422 Bjömängsväg 2
826 40 Söderhamn
Ombud för 1-3: Staffan Granberg Kontorsvaruhuset i Norrland AB Norra Järnvägsgatan 52
931 37 Skellefteå
MOTPART
Inköp Gävleborg, 222000-231 l 826 80 Söderhamn
SAKEN
Offentlig upphandling
-·
2008 -06- 1 9.
   DokJd 35768
Postadress
Box 1093 801 35 Gävle
Besöksadress
Lantmäterigatan 4
Telefon
Telefax
Expcditionstid
måndag - fredag 09:00-12:00 13:00-15:00
I domar den 17 april 2008 i mål nr 510-08 och 511--08 förordnade Länsrät­ ten i Gävleborgs län att Kommunalförbundet Inköp Gävleborgs upphand­ ling av "Städ- och golvvårdsproduktcr" med ärendenummer 2007-1609 i den del som avser Södra Hälsingland får avslutas först sedan rättelse har gjorts genom ny utvärdering i vilken Colorama/.JP Färghuset inte får delta. Sedan Alfta Kontorsvaror AB, JLL Gross AB och Torleiv Johannissons Snabbgross AB (bolagen) överklagat läsrättens domar beslöt Kammarrätten i Sundsvall den 14 maj 2008 att inte meddela prövningstillstånd (mål nr 1317-08).
  026·17 67 00
E--post: lansrattenigavleborg@dom.se
026-17 68 90, 026- 17 68 91

2008 Oö/1!::I 13: 57 .FAX 4ö 2ö l 7ö8!:ll
LANSI<P."l"l'EN GAVLEJ:Wl<GSLAN
lf!:1003/005
LÄNSRÄTTEN I
GÄVLEBORGS LÄN
46 26 176891
DOM
Genom tilldelningsbeslut den 27 maj 2008 har Kommunalförbundet Inköp Gävleborg avbrutit aktuell upphandling i aktuell del med motiveringen att inget anbud uppfyllde uppställda skall-krav. Kommunalförbundet Inköp Gävleborg har vidare beslutat att göra om upphandlingen.
Bolagen, som deltagit i den avbrutna upphandlingen, ansöker om överpröv­ ning och yrkar att upphandlingen får avslutas först sedan rättelse gjorts på så sätt att bolagens anbud antas som vinnande anbud. Vidare yrkar bolagen att länsrätten fattar ett interimistiskt beslut med förbud för Kommunalför­ bundet Inköp Gävleborg att påbö�ja en ny upphandling innan något annat har beslutats. Till stöd för sin talan anför bolagen bl.a. följande. Länsrättens domar innebär att en ny utvärdering skall göras av priset. I den nya utvärde­
ringen har en prövning gjorts om vissa produkter uppfyller skall-kravet en­ ligt produktspecifikationen. Dessa produkter har tidigare ansetts uppfylla skall-kravet. Det är felaktigt, inkonsekvent och i strid med andemeningen i länsrättens domar att genomföra en ny upphandling.
Länsrätten har i beslut den 13 juni 2008 avslagit bolagens yrkande om inte­ rimistiskt förordnande avseende den nya upphandlingen.
DOMSKÄL
Lagen ( 1992: 1528) om offentlig upphandling har upphört att gälla med ver­ kan fr.o.m. den 1 januari 2008 (SFS 2007: 1093) och har såvitt är av intresse i detta mål ersatts av lagen (2007: 1091) om offentlig upphandling. Enligt övergångsbestämmelserna till 2007 års lag ska dock 1992 års lag alltjämt tillämpas på upphandlingar som har påbörjats före ikraftträdandet.
Enligt huvudregeln om affärsmässighet i 1 kap. 4 § i 1992 års lag ska upp­ handling göras med utnyttjande av de konkurrensmöjligheter som finns och även i övrigt genomföras affärsmässigt. Anbudsgivare, anbudssökande och anbud ska behandlas utan ovidkommande hänsyn. Denna bestämmelse
Sida 2
1057-08
        
lUUI:! Uö/H:I 13: 51:! l<AÅ 4ö lö l7öl:!l:ll
LAN::iKM"lTEN GAVL.l!:l:Wl{G::iLAN 46 26 176891
DOM
14] 004/005
Sida 3 1057--08
LÄNSRÄTTEN I
GÄVLEBORGS LÄN
    ◄
motsvaras numera av 1 kap. 9 § i 2007 års lag (prop. 2006/07: 128, s. 154). Enligt de principer för upphandling som anges där ska upphandlande myn­ digheter behandla leverantörer på ett likvärdigt och icke-diskriminerande sätt samt genomföra upphandlingar på ett öppet sätt. Vid upphandlingen ska vidare principerna om ömsesidigt erkännande och proportionalitet iakttas.
Länsrätten gör följande bedömning.
Länsrätten har i domar den 17 april 2008 i mål nr 510-08 och 511-08 för­ ordnat att Kommunalförbundet Inköp Gävleborgs avbrutna upphandling får avslutas först sedan rättelse gjorts genom ny utvärdering i vilken Colora­ maJJP Färghuset inte får delta. Kommunalförbundet Inköp Gävleborg är genom länsrättens domar inte bunden av att göra en ny utvärdering på visst sätt. Med hänsyn härtill och då det inte framkommit omständigheter som visar att Kommunalförbundet Inköp Gävleborg brutit mot LOU genom att avbryta upphandlingen ska ansökan om överprövning avslås.
DOMSLUT
Länsrätten avslår ansökan om överprövning av Kommunalförbundet Inköp Gävleborgs beslut att avbryta upphandlingen av "Städ- och golvvårdspro­ dukter" i den del som avser Södra Hälsingland.
HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga (DV 3103c)
/-/,- J
Gunilla Berendt
    _g141�flh\ ":Pl{lt{l[�r,f-,/.1'_

2UUH Uti/1� 1J:5H �AÅ 4ti 2ti 17tiH�l
LANSRH'-lTEN GAV LEBUl<GSLAN
46 26 176891
llZI 0051005
f./f�})
HUR MAN ÖVERKLAGAR
Om Ni vill överklaga Llnsrättens dom/beslut skall Ni skriva till Kammarrätten i Sundsvall. Skrivelsen skall dock skickas eller lämnas till länsrätten. Tala oro varför Ni anser att domen/beslutet sk.all ändras och vilken änd­ ring Ni vill ha. Sänd även med sådant som Ni anser ha betydelse och som Ni inte tidigare gett in.
För att kammarrätten skall kunna ta upp Ert överklagande måste Er sla:ivelse ha kommit in till lä.nsrätten inom tre veckor från den dag då Ni fick del av domen/
beslutet. Om sista dagen för övetklagao.de io.faJler på lördag, söndag eller helgdag, midsomma.rafton, julafton eller nyårsafton räcker det att besvärshandlingen kommer in nästa vardag.
Tala om vilken dom eller vilket beslut Ni överklagar genom att anteckna 1.änsrättens o.amn och målnummeL
,,
SVERIGES DOMSTOLAR
  Bilaga
    ◄
Underteckna skrivelsen, gör namnförtyd­ ligande samt uppge personnummer, yrke, postadress och telefonnummer. Adress och telefonnummer tiJl Er arbetsplats skall ock­ så anges samt eventuell annan adress där Ni kan nås för delgivning. Har Ni redan ti­ digare lämnat dessa uppgifter i målet - och om de fortfarande är aktuella - behöver Ni inte uppge dem igen.
Om Ni anlitar ombud kan ombudet i stäl­ let underteckna skrivelsen. Ombudet skall sända in fullmakt i original samt uppge sitt namn, adress och telefonnummer.
Om någon person- eller adressuppgift änd­ ras, skall Ni utan dröjsmål anmäla ändring­ en till kammarrätten.
Adressen till länsrätten framgår av 1.änsrättens dom/beslut.
Behöver Ni fler upplysningar om hur man överklagar kan Ni vända Er till länsrätten.
    www.domstol.se