KAMMARR€TTEN I STOCKHOLM Avdelning 5 PROTOKOLL 2010-12-16 Fšredragning i Stockholm Sida 1 (2) MŒl nr 6815-10 R€TTEN Lagmannen Jerry Eriksson, ordfšrande Tf. assessorn Maiiin Krafft, referent IVl<.. F…REDRAGANDE OCH PROTOKOLLF…RARE Fšredraganden Erik Cernjul KLAGANDE Sodexo AB, 556232-7873 Ombud: Advokaten Catharina Bacrselman Jur.kand. Jane Wennerlund Ohlsson AI Advokater KB Riddargatan 13 A 114 51 Stockholm MOTPART Lidingš stad 181 82 Lidingš …VERKLAGAT AVG…RANDE FšrvaltningsrŠtten i Stockholms dom den 29 november 2010 i mŒl nr 41962-10 SAKEN …verpršvning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling; frŒga om pršvningstillstŒnd MŒlet fšredras, varefter kammarrŠtten fattar fšljande BESLUT KammarrŠtten meddelar inte pršvningstillstŒnd. FšrvaltningsrŠttens avgšrande stŒr dŠrfšr fast. KammarrŠttens interimistiska beslut den 9 december 2010 upphšr dŠrmed att gŠlla. 2010 -12.. 2 1 Dok.Id 204003 Postadress Box 2302 I 03 17 Stockholm Besšksadress Birger Jarls Torg .5 Telefon Telefax 08-.561 690 00 08-14 98 89 E-post: kammainttenistockholm@dom.se www.kammarrattenistockholm.domstol.se Expeditionstid mŒndag - fredag 09:00-16:00 KAMMARR€TTEN I Sida 2 STOCKHOLM Avdelning 5 MŒl nr 6815-10 SK€L Ett šverklagande av en fšrvaltningsrŠtts avgšrande i sŒdant mŒl som nu Šr i frŒga fŒr pršvas av kammarrŠtten endast om kammarrŠtten har meddelat pršvningstillstŒnd. Enligt 34 a € andra stycket fšrvaltningsprocesslagen (1971 :291) meddelas pršvningstillstŒnd om det Šr av vikt fšr ledning av rŠttstillŠmpningen att šverklagandet pršvas av hšgre rŠtt, anledning fšrekommer till Šndring i det slut vartill fšrvaltningsrŠtten kommit eller det annars finns synnerliga skŠl att pršva šverklagandet. Kamma1TŠtten finner att skŠl att meddela pršvningstillstŒnd inte har kommit fram. Vid sŒdant fšrhŒllande ska kammarrŠttens interimistiska beslut den 9 december 2010 inte lŠngre gŠlla. HUR MAN …VERKLAGAR, se bilaga (formulŠr 1). Erik Cernjul Protokollet uppvisat och beslut meddelat Bilaga HUR MAN OVERKLAGAR Den som vm šverklaga kammarrŠttens avgšrande skall skriva till RegeringsrŠtten. Skrivelsen stŠlls alltsŒ till RegeringsrŠtten men skall skickas eller lŠmnas till kammarrŠtten. …verklagandet skall ha kommilt in till kammarrŠtten inom tre veckor frŒn den dag dŒ klaganden fick del av beslutet. Tiden fšr šverklagande fšr det aIImŠnna rŠknas dock frŒn den dag beslutet meddelades. Om sista dagen fšr šverklagande infaller pŒ en lšrdag, sšndag eller helgdag, midsommar-, jul- eller nyŒrsafton, rŠcker det att slaivelsen kommer in nŠsta vardag. Fšr att ett šverklagande skall kunna tas upp i RegeringsrŠtten fordras attpršvningstillstŒnd meddelas. RegeringsrŠtten lŠmnar pršvningstillstŒnd om det Šr av vikt fšr ledning av rŠttstillŠmpningen att talan pršvas eller om det fšreligger synnerliga skŠl till sŒdan pršvning, sŒsom att grund fšr resning fšreligger eller att mŒlets utgŒng i kammarrŠtten uppenbarligen beror pŒ grovt fšrbiseende eller grovt misstag. Om pršvningstillstŒnd inte meddelas stŒr kammarrŠttens beslut fast Det Šr dŠrfšr viktigt att det klart och tydligt framgŒr av šverklagandet till RegeringsrŠt.ten varfšr man anser att pršvningstil1stŒnd bšr meddelas. Skrivelsen med šverklagrmde skall undertecknas av klaganden eller dennes ombud och inges i original samt inneh!il!a; den ldagandes namn, personnummer/organisationsnummer, yrke, postadress och telefonnummer Dessutom skall adress och telefonnummer till arbetsplatsen och eventuell annan plats d Šr klaganden kan ni\s fšr delgivning lŠmnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i mŒlet Om niigon person- eller adressuppgift iindras Šr det vi1.1igt att anmŠlan snarast gšrs till RegeringsrŠtten det beslut som šverldagas med uppgift om kammarrŠttens namn, mŒlnummer samt dagen fšr beslutet 3. de skŠl som klaganden vill Œberopa fšr sin begŠran om att fŠ pršvni:ngstillstŒnd 4. den Šndring av kammarrŠttens beslut som ldaganden vill fŠ till stŒnd och skŠlen hŠrfšr 5 de bevis som klaganden vill Œberopa och vad han/hon vill styrka med varje sŠrskilt bevis :z. DV O&J '!U0!>-12 FormulŠr 1