18.�MR.2013 i1:49 Forva.ltrirsgsratten G3G
NR. 1839
Mål nr 1846-13 E Enhet 1:5
S, 2
FÖRVALTNINGSRÄTTI:N IGÖtEBORG
Avdelning l
SÖKANDE
Sida 1 (2)
 Dok.Id 196835
Postadress
BoxS3197
400 15 Göteborg
Besöksadress
Telefon. Telefax
031- 732 70 00 031-711 78 59 E-post: forvaltningsrattenigoteborg@dom.se
Expeditionstid måndag - fre<iag 08:00-16:00
Arla Foods AB, 556579-4400
BESLUT 2013-03-18 Meddelat i Göteborg
Ombud: Advokat Carl Bokwall ochjur. kand. Sofia Bergmark AdvokatfU1Uan Cederquist KB
Box 1670
111 96 Stockholm
2013 -03- 1 8
Avd
Dnr
Klnr _Aktbll Överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling; nu fråga
MOTPART Kungsbacka kommun Upphandling
434 81 Kungsbacka
SAKEN
om att upphandling avbrutits
BESLUT
Förvaltningsrätten avskriver lllålet frän vidare handläggning.
KONKURRENSVERKET
 Sten Sturegatan 14

18. M.4R. 2() 13 . 1: 49
FÖRVALTNlNGSRÄTTEN
I GÖTEBORG
Avdelning 1
Rådman
Föredragande har varit Anna l-Iultgren.
NR. 1839
Sida2 BESLUT 1846-13 E
  SKÄL FÖR BESLUTET
Arla Foods AB har i skrivelse som inkom till forvaltrringsrätten den 15 februari 2013 ansökt om överprövning av Kungsbacka kommuns upp­ handling avseende Livsmedel Mejeri (dm 12/171) samt yrkat att upphand­
lingen ska göras om.
I målet är härefter upplyst att Kungsbacka kommun har valt att avbryta upphandlingen av affärsmässiga skäl och att ny upphandling kommer att ske. Komn1.unen har den 4 mars 2013 meddelat förvaltningsrätten att beslu­ tet att avbryta upphandlingen samma dag skickats via elektroniskt medel till samtliga som inhämtat förfrågningsunderlag.
Eftersom aktuell upphandling numera avbrutits och kommer att göras om finner förvaltningsrätten det inte längre meningsfullt att pröva Arla Foods AB :s ansökan, utan syftet med denna får anses ha förfallit. Någon ansökan om överprövning av beslutet att avbryta upphandlingen har inte heller kommit in till förvaltningsrätten.
HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga (DV 3109/lB LOU)
 
18 ll�R 2''13 · · -(·
Forvaltrirgsra'.!en GBG
NR.i839 S.4fllift_j_
  HUR MAN ÖVERKLAGAR .. PRÖVNINGSTILLSTÅND
Den som vill överklaga förvaltnmgs;i;ättens beslut ska skri-va till Karn..�tten i Göteborg. Skrivelsen ska dock skickas elle,: lämnas till föt\taltningsrätten.
6-re:i:klaga:ndet ska ha kotnm.it in till fö;tv-alt:ni:ngsci.tten ifio;m. tre veckor från den da.g då klaganden fick del av beslutet. Tid.en fö:t Ö>'"�gandet för offentligpart ;i:äknas emellertid från den d�g beslutet medd.eb.des.
Om 5istg. dagen. för övetldagandet infaller på. lördag, söndag eller helgdag, nridsommataftoo., julafton ellet nyårsafton räcker det att skrivelsen kommet in näsw: vaxdag.
För att ett överlilitgande sb kunna tas upp i kato.tnattätten fordl:as att prövningstillstånd meddelas. K.ammarrätten llilllDA'C prövningstillstånd om det ät a.v vikt för ledning av rättstillämprringen att överklagandet provas, anledning förekommer till ändring i det slut vartill för11altoingscltten ko:ro.tnit ell� det annaxs finns synnerlgai skäl att pröva ö�erklagal)det.
Oro prö-vni.ogstillsrand inte meddelas sclr förvaltltlngsrättens beslut fa.st Det it därför viktigt att det kw:t och tydligt framgår av överklagandet till katn.tna.t:riitten varfö:t ro.an ansei: att p.tövningstillstånd höt meddeks.
Sktivdse11 med överklagande ska innehålla
1. den klagandes namn, persoonutnme;t, yrke, posta.dress och telefo:oo.lh"IlID.et. Dessutom ska adi::ess och telefoonummer till arbetsplatsen och eventuell annan plats dät klaganden kan nås för delgirning lfö:nnas om dessa uppgifter inte tidigai:e uppgetts i tnålet. Om nägon person- eller a.dtessuppgift ändras är det v.iktigt att anmälm snara.st göu till kato.m.artätten,
2. det beslut som ove:dtlagas med uppgift 3. om förvaltningsrättens n.a.ri:,,n,
:to.film.1m1ne:r samt dagen för beslutet,
4. de skäl sota khganden anger till stöd för begäran otn ptövningstillstind,
5. den ändtlng av förvalto.ingsrätten.s beslut som klaganden vill få till stånd,
6. de bevis som. klaganden. w.1 abetopa och vad han/hon vill styrka :tned vatje särskilt bevis.
Skrivelsen ska va:ta uncle:ctecknad av klaganden eller hans ombud. Adressen till förvaltniogsrätten ftatngåJ: a.v beslutet. Om klaganden anlitar 01:D.bud ska denn.e sända in fulliuakt i o.ciginal sll1X!t uppge sitt nil� a&ess och telefonn'tl.fnlD.er.
Om någon pe.tson- ellet adressuppgift andras. sim Ni utan &öjsmål anmäla ändringen tlll katrunarrätten.
I mål om öve rövitir.. eoligt lagen xp g
(2007:1091) om offentlig upphandling ellei: lagen (2007:1092) oro upphM.dling inom otnrådena vatten1 enetgi, transporter och posttjä.nster fät �vtal slutas innan tiden för överklagande av rättens dotn ellex beslut h-.u: löpt Ut. I de flesta fåll rar 1lVtal slutas när tio dagar hat gått från det att rätten. avgjott målet eller upphävt ett io.te:tim.istlskt beslut l vissa fall får avtal sluta!i omedelbart. Ett överklagande �v rättens avgörande fär inte p!ÖvM sedan avtal hru: slutits. Fullständig­ .infottnation Bons i 16 kapitlet i de ovan angivna lagarna.
Behöver Ni fler upplysningat om hw: m:in överklagar kao Ni vänm Et till föf:11altningsi:ätten.
DV3109/1BLOU
 ',,v1,,, v :i:;J