16.JJL.2012 11:40 Forvaltningsratten GBG NR. 20':5 S. 1/5 Sida 1 (4) FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning2 SÖKANDE DOM 2012-07-16 Meddelad i Göteborg Mål nr 8431�12 E Enhet2:1 Hans Ekdahl Ljud & Ljus Produktion AB� 556719-1621 Doktor Bex Gata 7 B 413 24 Göteborg MOTPART Got Event AB, 556015-9823 Box 349 401 25 Göteborg SAKEN 2012 -07- 1 6 Avd Onr Överprovning av ett beslut att avbryta en upphandling enligt lagen (2007: 1091) om offentlig upphandling, förkortad LOU DOMSLUT Förvaltningsrätten avslår ansökan. Doss Aktbil Dok.Id 153894 P(IStadress Besö�adress Telefon Telefäx :Sox53197 031 - 732 70 00 400 15 Göteborg E.i)?eclitionstid KONKURRENSVERKET Sten SWJegatan 14 031 -111 78 59 måndag- fredag E-post forvaltningsrattenigoteborg@dorn.se 08:00-)6:00 16.JUL.2012 11:41 Forvaltningsratte, GBG FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I GÖTEBORG Avdelning2 BAKGRUND NR. 2015 S. 2/5 Sida2 8431-12 E Got Event AB genomför en upphandling avseende "Göteborgs kulturkalas 2012, Kungstorget, Ljud och Ljus", dnr: 0124/11. Got Event AB har avbrutit upphandlingen genom beslut den 21 juni 2012, YRKANDENM.M. Hans Ekdal Ljud & Ljus Produktion AB (bolaget) yrkar att förvaltningsrät­ ten ska ogiltigförklara beslutet att avbryta upphandlingen och att förvalt­ ningsrätten ska bestämma att giltighetstiden för anbuden ska förlängas till dess att förvaltningsrätten avkunnat dom i pågående överprövning av upp­ handlingen. Got Event anser att ansökan ska avslås och hänvisar till sitt avbrytandebe­ slut och yttrande om avskrivning i mål nt 5087-12. DOMSKÄL Tillämpliga bestämmelser Av l kap. 9 § LOU framgår att en upphandlande myndigheter ska behandla leverantörer på ett likvärdigt och icke-diskriminerande sätt samt genomföra upphandlingar på ett öppet sätt. Vid upphandlingar ska vidare principerna om ömsesidigt erkännande och proportionalitet iakttas, 16. JUL. 2012 11:41 Forvaltningsratten GSG FÖRVALTNINGSRÅTTEN DOM I GÖTEBORG Avdelning 2 Utredningen Bolaget har i målet rörande dess ansökan om överprövning (mål nr 5087- 12) fått tillfälle att yttra sig över Got Events yttrande om avskrivning av det målet och själva avbr)1andebeslutet. I avbrytandebeslutet anges bl.a. ±oljande. Enligt punkt 3 i de administrativa foreskrlfterna anges att anbudS-givare är bunden av sitt anbud ytterligare två månader efter anbudstidens utgång den 23 januari 2012. Således var an­ budsgivama bundna av sina anbud till och med den 23 mars 2012, en tid­ punkt som passerats. Anbudens giltighetstid har förlängts till och med den 15 juni 2012 men har nu ånyo löpt ut. Då det inte finns nägra giltiga anbud i upphandlingen och det inte är motiverat att ytterligare förlänga anbudens giltighetstid avbryts upphandlingen. Förvaltningsrättens bedömning En upphandling far avbrytas när det finns sakliga skäl. Av domar frän Kammarrätten i Stockholm i mål nr 4890-07 och l 062-06 framgår att det utgör ett sakligt skäl att avbryt.a en upphandling när anbudstiden löpt ut. Någon skyldighet för en upphandlande myndighet att kontakta anbudsgi­ varna för att fil dem att förlänga giltighetstiden av anbud finns inte. Got Event AB har således haft rätt att avbryta upphandlingen eftersom giltiga anbud saknats. Att ett domstolsförfarande angående överprövning av uppM handlingen förelåg vid denna tidpunkt medför ingen annan bedömning. Ansökan ska därför avslås. NR. 2015 S. 3/5 Sida3 8431-12 E i6.JUL,2012 11:41 Forvaltnings'at:en i GBG NR.20 15 S. 4/5 Sida4 8431-12 E FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning2 DOM -'?;VEJJKLAGAR, se bilaga 1 (J)V 3109/IB LOU) �l Rådman Föredragande i målet har varit föredraganden Lisa Montan, i6.JUL.2C12 11:42 Forvaltningsra.tten GBG NR.2015 S. 5/5 SVERIGES DOMSTOLAR HUR MAN ÖVERKLAGAR .. PRÖVNINGSTILLSTÅND Densomvillöverklagaföt.Valtoingsclttens beslut ska sktiva till Kammarrätt.en i Göteborg-. Skrivelsen ska dock skickaS ellet lätnnas till förvaltnio.gs,:ätten, överklagandet ska ha kotnmit in till förval1ningsrätten inom tte veckor ftån den dag då klaganden fick del av beslutet Tideo för överklagandet föt offentligpart räknas emellertid Eran den dag besli:itet meddelades. O:to. sista dagen föt överklagandet infaller på Iö.rdag, söndag ellet helgdag1 mldsommataftoJ¾ julafton eller nyhsafton räcker det att $ktlvelsen komtnet in nästa 'Vatdag, Föt att ett överklagande ska kunna t.as upp i lwntnarrii.tten fordras att pröv:ningstil.lstånd meddelas. Kammarrätten Jämnar prövningstillstånd om "det är av vikt för ledning av rämtillåto.pningen att överklagan.det prövas, anledning föteko:tntner till ändring i det slut vartill förvaltningsrätten kommit elle.t det -.mnru:s :finns synnerliga skfil att pröva överkla.gande:t. Om prövningsti.llst'itl1.d inte meddelas st.åt fö.rvaltningsrättens beslut fast Det ät cllirföt viktigt att det klart och tydligt framgåt av överklagandet till kammarrätten varför man anset att ptövningstillstånd böt meddelas. Skrivelsen med överklagande ska innehålla 1. den kla des namn, personn\lrotnet, 2. detbeslutsomövetld-agasmeduppgift 3. otn fö.rvaltnings:rättens na.nw.. målnU!Dlnet salnt dagen för beslutet, 4. de skäl som klaganden ru:iget till stöd för begätan om p:tövningstillscl.nd, 5. den ändring av fötvaltnh\,O'Sl:ättens beslut som. klaganden. vill få till stånd, 6, de bevis som klaganden vill åbetopa och vad han/hon vill styrka med varje siirskilt bevis. Shi-velseo. sim vata. undertecknad av klaganden eller hans ombud. A&essen till fö:1:1alb.tingstätten fmtngår av beslutet. Om. klaganden anlitar ombud ska denne sända in fullmakt i original sam.t uppge sitt namn, adress och telefonnummer. Om någon person- eller adressuppgift ändras, ska Ni utan dröjstruU anmäla ändringen till kammarrätten. X ,:nål om övetprövning enligt lagen (2007:1091) om. offentlig upphandling eller lagen (2007:1092) om upphandling inoto. områdena vatten, energi1 transporter och posttjänster fh avtal $lutas innan tiden för överklagande av rättens dom ellex beslut hat löpt ut. I de flesta. fall får avtal slutas nfu: ti.o da.gar har gått från det att xätten avgjort tnålet eller upphävt ett interimistiskt beslut. l vissa fall får avtal slutas omedelbart. Ett överldagande av rättens avgörande & inte prövas sedan avtal hat slutits. Fullständig information finns i 16 kapitlet i de ovan angivna lagarna. Behöver Nx fl.e:t upply$ningru: om hur tnan överklagar kan Ni väniil Er till fötvaltningsr:åtten. DV 3109/lB LOU gan yrke, postadtess och tclefonnummer. Dessutom ska adress och telefonnummer till arbetsplatsen och ev-entuell annan plats där klaganden krul n!s för delgivning lätö.nas om. dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i mfilet. 01:.o. någon person- elle.t adtessuppgift ändras är det viktigt att anmälan snarast görs till kamtru1.ttätten>