23.SEP.2011 11:16 LANSRA EN Nl7403 S. 2/4 FÖRVALTNINGS'.RÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning2 SÖKANDE Sida 1 (2) BESLUT 2011-09-23 Meddelati Göteborg Mfil nr 10279-11 E 10293-11 E Enhet2:2 GlaxoSmithKline AB, 556236-6343 Box 516 169 29 Solna Ombud: Advokaterna Peter Forsberg och Julia Ta-vaststjem Hannes Snellman Advokatbyrå AB Box 7801 103 96 Stockholm MOTPARTER 1. Västra Götalands läns landsting Regione:os Hus 462 80 Vänersborg \=��'.!!::..� i Dok.Id 105704 Postadress Box 53197 400 15 Götebotg Besöksadress Sten Sturegatan 14 Telefon Telefax 031 - 711 78 59 måndag-fredag 2. Region Halland Box517 301 80 Halmstad SAKEN överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling(LOU); nu fråga om överlämnande till annan domstol BESLUT Förvaltningsrätten överlämnar målen till Förvaltningsrätten i Stockholm. -===.=::- s---A,ktbil -=-=--j= E-post: forva1tnings:rattenigoteborg@dorn.se 09:00-15:00 031 • 732 70 00 ExpecHtioastid 23.SEP.201111:16 FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG N�. 7403 S. 3/4 Sida 2 10279-11 E 10293-11 E Avdelning2 SKÄL FÖR BESLUTET BESLUT Stockholms läns landsting bar för ett flertal landsting genomfört en gemen­ sam upphandling avseende HPV-vaccin (Objekt SLL1041, dnr Ls100093 och SN389-2011), Två av landstingen är Västra Götalands läns landsting och Region Halland. Sedan GlaxoSmithKline AB ansökt om överprövning av upphandlingen och yrkat interimistiskt beslut har förvaltningsrätten den 22 september 2011 be­ slutat att upphandlingen i de delar som avser Västra Götalands läns lands­ ting och Region Halland inte får avslutas innan annat förordnats i målet. Förekommer det vid mer än en förvaltningsrätt flera mål som har nära sam­ band med varandra får målen, enligt 14 § tredje stycket lagen (1971:289) om allmänna förvaltningsdomstolar, handläggas vid en av förvaltnings­ rätterna om det kan göras utan avsevärd olägenhet för någon part. Upphandlingen som nu är aktuell endast med avseende på Västra Götalands läns landsting och Region Halland, är föremål för övexprövning också i mål vid bl.a. Förvaltningsrätten i Stockholm med avseende på andra upphand­ lande myndigheter. Av delllla anledning finner förvaltningsrätten, som sam� rått med Förvaltningsrätten i Stockholm, att målet bör överlämnas till sist­ nämnda domstol. m.JR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga (DV 3109/lB) /MG LMSRATTEN NR. 7L03 S. 4/4 SVERIGES DOMSTOLAR HUR MAN ÖVERKLAGAR - PRÖVNINGSTILLSTÅND Den som vill övetklaga för:valt:ningsriittens beslut ska skriva till Karumarriitten i Göteborg. Skrivelsen ska dock skickas ellet lämnas till fötvaltniogs.tätten. Övetkl�det ska ha kommit in till förvaltningsrätten inom tre vecko.t från den dag då klaganden fick del av beslutet. Tiden fö.t öve.tklagruidet för offentligpart räknas e:tnellertid från den dag beslutet meddelades. Om sista dagen för överklagandet infalle.t på lötdag, söndag eller helgdag, midsommarafton, julafton ellet nyårsafton räcker det att skrivelsen kommer in ruist.a vardag. Fö:t: att ett överklagande ska kunna tas upp i kamm.at:rätten fordras att p.tövningstillstånd meddelas. Kamm.a:r.cii.tten .lä.tnnai: pxö"91lingstillst.ånd om det är av v.il..1: fö:c ledning lt'V tättstillämpningen att överltlagandetp:t:övas,anledning förekorn:tner till ändring i det slut va:ciill fö:i:valtoings,:ätten kommit eller det annars finns synneiliga skäl att p,:öva övetlr.fagandet. Om p.t:övrungstillstånd inte meddelas står fötvaltnings,:ätten.s beslut &st, Oet ät dätföt viktigtattdetkhrtochtydligtfrru:ngå,:av överklagandet till kamma.ttitten var:fö.r man anser att prövrringstillstånd bör meddelas. Skrivelsen med öved.da.gande ska innehålla 2. det beslut som övetkl.agas tned uppgift 3. om förvaltniogs,:ättens namn, tnilnumme.t samt dagen för beslutet, 4. de skäl som klaganden atli:,o-e.t till stöd fä.i: begäran om p.tö-vn:ingsti.Ustånd, 5, den ändr:ing av färvaltningsrättens beslut som klaganden vill få till ståndi 6. de bevis som klaganden vill åbetopa och vad han/hon vill styrka med ,razje särskilt bevis. Skrivelsen ska vru:a undertecknad av klaganden eller hans ombud. Adtessen till fö�t:n.ingsriitten fratngru: av beslutet. Om klaganden anlita:r oro.bud ska denne sända in fullmakt i original satnt uppge sitt na.mo., adress och telefö:nnunnne:t, Om nå.gon person- elkt ad.tessuJ?pgift ändras> ska Ni utan dröjsmål a:w.näk ändringen till kammarrätten. I mål om ö,re:i;pxövning eiiligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling ellet: lagen (2007:1092) om upphandling inom områdena vatten, e:ne:t� txanspo1:tet och posttjänste:r tär avtal slutas io.ruin tiden för överklagande av :tättens dom eller beslut har; löpt ut. I de flesta fall fål: avtal slutas när tio dagar hax gått från det att 1:ätten avgjort målet el.lex uppbä'll't ett intetltni.stiskt beslut. I vissa full får avtal slutas omedelbart. Ett överklagande av rättens avgörande får inte prövas sedan avtal h-ru: slutits. Fullstäadig infött:nation finns i 16 kapitlet i de ovan angivna la�. Behöver Ni fler upplysnin om hut man 1. den k:la.ga.ndes na,;,:u;., petsonnun'l.tO.e:t:, y.t:ke, postadress och telefonnutnme.t. Dessutom ska adress och telefonnummer till arbei:splatsen och eventuell annan plats dä.r klaganden kan nås föt delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i målet, gar Om någon person- eller adressuppgift ändtas är det viktigt att anmhlan snarast göts till katti.mattätten, överklagat kan Ni vända Er till förvaltningsrätten. DV 3109/tBLOU