22. JAN. 2013 15:33 Forvaltningsratte, GBG FÖRVALTNINGSRÅTTEN I GÖTEBORG Avdelning 1 SÖKANDE 114 59 Stockholm Ombud: Ottilia Svensson VH Assistans AB Östermalmsgatan 87D 114 59 Stockholm MOTPART Falkenbergs kommun Nygatan34 311 80 Falkenberg Överptövning enligt lagen (2007: 1091) om offentlig upphandling (LOU} DOMSLUT Förvaltningsrätten avslår ansökan och yrkandet om muntlig förhandling, S. 2/5 Sida 1 (3) DOM MR. 01 ;0 Mål nr 14299�12 E Enhet 1:1 VH Assistans AB, 556743-2405 Östennalmsga.tan 87D 2013-01-22 Meddelad i Göteborg KONKURRENSVERKEJ" 2013 -0� 2 2 Avd Dnr ...Qoss Aktbil Dok.Id 186462 400 15 Göteborg SAKEN Postadress Box53l97 Sten Sturegatan 14 031 - 732 70 00 031 - 711 78 59 måndag - fredag E�post: forvaltningsrattenigoteborg@dom.se 08.00-16:00 Besöksadress Telefon Telefax Expeditionstid 22.-IA'i\,I.2V')1)'l 1r?:)'l)'l �orvaltni1gsratt!�G&G NR.01'.0 S.3/5 FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelnlng 1 YRKANDEN M.M. DOM Sida2 14299-12 E Falkenbergs kommun har genomfört en upphandling av personlig assistans enligt LSS och SBF, Entreprenad personlig assistans, dnr SN 2012-0130. VHAssistansAByrkaxJ somdetfårförstås1 iansökansominkomtillför­ valtningsrätten den 30 november 2012, att forvaltningsråtten ska besluta om åtgärd enligt LOU avseende upphandlingen. VH Assistans AB har även begärt muntlig förhandling i målet. VH Assistans AB har i samband med sin ansökan till förvalt.11ingsrätten begärt anstånd med att komma in med detaljerade skäl för ansökan. VH Assistans AB har senast beviljats anstånd till och med den 21 januari 2013 kl. 12.00 för att komplettera ansökan med grunder samt slutföra talan, med besked om att målet kan komma att avgöras på de handlingar som finns i målet om komplettering inte kommit in senast denna tidpunkt. VH Assi­ stans AB har inte avhörts. DOMSKÄL Tillämplig" bestämmelser Upphandlande myndigheter ska behandla leverantörer på ett likvärdigt och icke-diskriminerande sätt samt genomföra upphandlingar på ett öppet sätt. Vid upphandlingar ska vidare principerna om ömsesidigt erkännande och proportionalitet iakttas. (1 kap. 9 § LOU) Om den upphandlande myndigheten har brutit mot de grundläggande prin­ ciperna i 1 kap. 9 § eller någon annan bestämmelse i denna lag och detta har medfört att leverantören har lidit eller kan komma att lida skada, ska rätten besluta att upphandlingen ska göras om eller att den fär avslutas först sedan rättelse hru: gjorts (16 kap. 6 § LOU). FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning 1 F(}rvaltningsrättens bedömning ..') Sida 3 14299-12 E VH Assistans AB har endast anfört att man begär överprövning av upp� handlingen, Några detaljerade grunder för yrkandet har inte an-forts. Detta ät· inte tilldtckligt för att besluta om åtgärd enligt LOG. Ansökan ska därför avslås. Mot den bakgrunden anser förvaltningsrätten att skäl saknas för att hålla muntlig förhandling i målet. Yrkandet om muntlig förhandling ska dlirflk avslås. � Förvaltningsrättsfiskal Föredragande i målet har varit föredraganden Henny Johansson. VERJa,AGAR, se bilaga 1 (DV 3109/1B LOU) s 4/; DOM 22. JAN. 2013 15:34 Forvallningsratte, G6G MR. 01·10 IJr. HUR MAN ÖVERKLAGAR .. PRÖVNINGSTILLSTÅND ��:·· ,._ ... �, SVERIGES DOMSTOLAR Den som vill överklaga förva.ltcingsriittens beslut ska sk:tlva till Kammanätten i Götebotg, Sktnrelsen ska dock skickas eller lämnas tlll fö;s;valtttingstätten. Överklagandet ska ha komroit in till fö;rvaltningsxätten .blom tte veckot från den da.g då kla.ganden fick del åV beslutet. Tiden föt öveclcla.gandet för offentligpatt .täkoas etndliu:tid från den dag beslut.et meddelades. Om sista. dagen för överldaga.ndet infaller på lö;rda.g> sönda.g ellet helgdag, midsollltnMaftoll, julafton ellet nyåi:safton rii.cker det att sktivelsen kommet io. nästa vardag. Föt att ett 6ve:tklagande ska hmna tas upp i k�mmart�tten fordras att prövningstiJlst¼nd meddelas. Karomattätte.a llitnntt pxövn:in.gstillstånd om det lir av vikt för ledning av .rättstlllämpningen att övetklag.andetprövas1 anledning föreko;tz;J.t'.ller till Mdring i det slut vartill fö.rvaltoingsriitten kom.ttrit elle.t det annars finns synnerliga skäl att pi:öva 6-rerklagaodet. Om p:i:övni:ngstillstånd inte meddelas står fötva.ltnin xättens beslut fast Det it dätför viktigt att det klart oc:h tydligt framgh -av öveddagandet till katnrna.ttli.tteo. vatför m.iu,. w.se.r att p.tövningstillstånd bör meddelas. Skrivdsen med övetldagande ska innehålla t. den klagandes namn, pe.tsonnutn.r.o.er, yrke, postadt:ess och telefonnummer. Dessutom ska adress och telefonnununer till arbetsplatsen och eventuell annan plats dä.t klaganden kan 11å.s fö.t delgivning Iämxias o:tn dessa uppgifter inte tidigare; uppgetts i roJlet Om någon pe:r:sonw eller ad:t:essuppgift änckas är det "Viktigt att aruo.älan soarast göts till bmmanätten, 2. det beslut som överltlagas roed uppgift 3. omro:rvaltnin�nttensoanin, målnUJll.Dlet satnt dagen för beslutet, 4. deskälsomklagandenangertillstödföt begä:tan om prövoingstillstå.o.d, 5. den ändring a-v förvaltningsrättens beslut somklagandenvillfåtillstind, 6. de bevis soto. klag-anden vill åberopa oc:h vad han/hon vill styrka med va.tje särskilt bevis. Skrivelsen ska vara underteclmad P-V ldåganden eller hans om.bud. Achessen till fö.cvaltningsriitten framgå,: av beslutet. Oto. klaganden anlitat ombud ska denne sända. in fullmakt i original samt uppge sitt namn, adress och tdcfonnutomet. Otn ru\gon personw eller adtesSUJ?pgift änchas, ska Ni utan dröjsw.ål anmäla åndcingell till lmtnID:attätten. I mål om överpröv:o.ing enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling eller lagen (2007:1092) om upphandling inom omddena vatten, e;o.etgi, ttanspo;ct.er oc.h l?osttjänst<::r f'ar itnal slu.ta.s innan tiden fö:r överkbgande av riittens dom eller beslut hat löptut.Ideflestafull:fatavtalslumsnärtio dagat har gått ftåu det att .rätten a'Q'gjort 1llitet eller uppbäil't ett interimistiskt beslut. I vissa fall fu avtal slutas omedelbart Ett överklagande a'T ,:ättens .avgö:tw.de fåt inte p.tövas sedan avtal hat slutits. Fullstiindig infot.mation finns i 16 ka.pitlet i de ov� angivna lagarna. Behövet Ni fler upplys.cingat om h\ll: man överklagar kan Ni �o.da Et till förv-altningsrätten. DV 3109/lB LOU gs