KAMMARRÄTTEN I STOCKHOLM Avdelning6 Sida1 (2) Målnr7262-13 KONKURRENSVERKET 2013 -12- 1 71� MOTPARTER Avd BESLUT 2013-12-13 Meddelat iStockholm KLAGANDE BrödernaSvensson ByggnadsAB, 556214-0656 Ombud: AdvokatPernillaNorman 1. ByggPartneriDalarnaAB,556531-9984 Ombud: Jur.kand.Jesper Buhrman Box7229 103 89 Stockholm 2 . NorraVästmanlandsKommunalteknikförbund 737 80 Fagersta ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Box27707 115 91 Stockholm Förvaltningsrättens iUppsala dom den21 november2013 i mål nr5832-13 SAKEN Offentlig upphandling; fråga om talerätt KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE Kammarrättenavvisar överklagandet. Dnr KSnr Aktbil Dok.Id 296359 Postadress Box2302 103 17 Stockholm Besöksadress Birger Jarls Torg 5 Telefon Telefax 08-561 690 00 08-14 98 89 E-post: kammarrattenistockholm@dom.se www.kammarrattemstockholm.domstol.se Expeditionstid måndag - fredag 08:00-16:00 KAMMARRÄTTEN I STOCKHOLM Avdelning06 . BESLUT Sida2 Målnr7262-13 YRKANDEN M.M. BrödernaSvensson ByggnadsAB överklagar förvaltningsrättens dom. SKÄLEN FÖR KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE Enligt33§ förvaltningsprocesslagen(1971:291) fårförvaltningsrätts avgörande överklagas av den det angår, om det gått honom emot. Av praxis om talerätt i mål om offentlig upphandlingframgåratt det för talerätt krävs att det överklagade beslutet har en precis och påtaglig betydelse för klaganden, oavsett vad utfallet blir eller kan bli av den åtgärd som domstolen väljer. Frågan om talerätt måste avgöras med utgångspunkt i omständigheterna i det enskilda fallet( seHFD2011 ref. 29 , 2011 ref. 85 och2012 ref. 2) . I detta mål har förvaltningsrätten, efter att enannan leverantöransökt om överprövning, beslutatatt upphandlingen inte får avslutas förrän rättelse gjorts på så sätt att en ny prövning av anbuden genomförs. Förvaltnings­ rättens dom innebär inteatt upphandlingen avbryts, att någonannan leverantör utpekas som vinnar e elleratt bolaget uteslutsfrån det vidar e förfarandet. Det är också möjligtatt ansöka om överprövning av ett nytt tilldelningsbeslut, när sådant fattats. Kammar rättenanser att förvaltningsrättens dom inte har en sådan precis och påtaglig betydelse för bolaget som krävs för att talerätt ska föreligga. ÖVERKLAGAR, sebilaga(formulär9). {kt/,;;3⁄4w:,t-//i�,. W� MJ&- an ordförande catharinaLi��'ryist kammar rättsråd AnnaVilge� Huldt tf assessor referent ·'¼vtt h$rYYfJ7V� Birgitta ForsAlmassidou föredragande HUR MAN ÖVERKLAGAR Den som vill överklaga kammarrättens avgörande ska skriva till Högsta förvaltningsdomstolen. Skrivelsen ställs alltså till Högst� förvaltningsdomstolen men ska skickas eller lämnas till kammarrätten. Överklagandet ska ha kommit in till kammarrätten inom tre veckor från den dag då klaganden fick del av beslutet. Om beslutet har meddelats vid en muntlig förhandling, eller det vid en sådan förhandling har angetts när beslutet kommer att meddelas, ska dock överklagandet ha kommit in inom tre veckor från den dag .domstolens beslut meddelades. Tiden för överk. lagande för det allmänna räknas dock från de· n dag beslutet meddelades. Om sista dagen för överklagande infaller på en lördag, söndag eller helgdag, midsommar-,jul- eller ·nyårsafton, räcker det att skrivelsen kommer in nästa vardag. För att ett överklagande ska kunna tas upp i Högsta förvaltningsdomstölen krävs att prövningstillstånd meddelas. Högsta förvaltningsdomstolen lämnar prövningstillstånd om det är _av vikt för ledning av rättstillämpningen att överklagandet prövas eller om det finns synnerliga skäl till sådan prövning, såsom att det finns grund för resning eller ätt målets utgång i kammarrätten uppenbarligen beror på grovt förbiseende eller grovt misstag. Om prövningstillstånd inte meddelas står kammarrättens beslut fast. Det är därför viktigt att det klart och tydligt framgår av överklagandet till Högsta förvaltningsdomstolen varför man anser att prövningstillstånd bör meddelas. I mål om överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling eller lagen (2007: 1092) om upphandling inom områdena vatten, energi, transporter och posttjänster f'ar avtal slutas innan tiden för överklagande av rättens dom eller beslut har löpt ut.Vanligtvis :f'ar, då kammarrätten inte har fattat något interimistiskt beslut om att upphandlingen inte f'ar avslutas, avtal slutas omedelbart. I de fall där kammarrätten har fattat ett interimistiskt beslut om att upphandlingen inte får avslutas, får avtal slutas när tio dagar har gått från det att rätten avgjort målet eller upphävt det interimistiska beslutet. Ett överklagande av rättens avgörande f'ar inte prövas sedan avtal har slutits. Fullständig information finns i 16 kapitlet i de ovan angivna lagarna. Skrivelsen med överklagande ska innehålla följande uppgifter; I. den klagandes namn, person-/organisationsnummer, postadress, e-postadress och telefonnummer till bostaden och mobiltelefon. Dessutom ska adress och telefonnummer till arbetsplatsen och eventuell annan plats där klaganden kan nås för delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i målet. Om klaganden anlitar ombud, ska ombudets namn, postadress, e-postadress, telefonnummer till arbetsplatse11. och mobiltelefonnummer anges.Om någon person- eller adressuppgift ändras är det viktigt att anmälan snarast görs till Högsta förvaltningsdomstolen 2. det beslut som överklagas med uppgift om kammaiTättens namn, målnummer samt dagen för beslutet 3. de skäl som klaganden vill åberopa för sin begäran om att f?i prövningstillstånd 4. den ändring av kammanättens beslut som klaganden vill få till stånd och skälen för detta 5. de bevis som klaganden vill åberopa och vad han/hon vill styrka med varje särskilt bevis. dv 689-LOU Formulär9 Bilaga