Dok.Id 225132 Postadress Box 1531 401 50 Göteborg Besöksadress Stora Nygatan 21 Telefon Telefax 031-732 74 00 031-732 76 00 E-post: kammarratten.goteborg@dom.se www.kammarratten.goteborg.se Expeditionstid måndag - fredag 08:00-16:00 KAMMARRÄTTENI GÖTEBORG Avdelning2 PROTOKOLL Sida1 (2) 2012-08-31 Föredragning i Mål nr6238-6239-12 Göteborg RÄTTEN Kammarrättslagmannen Raymond Grankvist, ordförande Kammarrättsrådet Niclas Falkendal, referent FÖREDRAGANDE OCH PROTOKOLLFÖRARE Referenten KLAGANDE 1 med firma City Städ, 2. Backa Städ Handelsbolag,969747-5102 Häradsdomarevägen100 422 44 Hisings Backa MOTPART Partillebo AB,556053-6418 Box87 433 32 Partille ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Förvaltningsrätten i Göteborgs dom den20 mars2012 i mål nr10801-11 och 10804-11 SAKEN Överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling; fråga om prövningstillstånd Målet föredras, varefter kammarrätten fattar följande BESLUT Kammarrätten meddelar inte prövningstillstånd. Förvaltningsrättens avgörande står SKÄLEN FÖR KAMMARRÄTTENS BESLUT Det överklagade avgörandet tär prövas av kammarrätten bara om kammarrätten har meddelat prövningstillstånd. Vad som krävs för att fä prövningstillstånd framgår av34 a § andra stycket förvaltningsprocesslagen ( SFS1971:291 ). -KONKURRENSVERKET .. - ·- 2ar2 -as- 1 1 Avd Dnr Doss Aktbil KAMMARRÄTTEN I Sida2 GÖTEBORG Prövningstillstånd f'ar meddelas endast • prövas av kammarrätten (prejudikatdispens) om det är av vikt för ledning av rättstillämpningen att överklagandet Mål nr6238-6239-12 • (ändringsdispens) eller om anledning förekommer till ändring av förvaltningsrättens avgörande • när dispens). om det annars finns synnerliga skäl att pröva överklagandet ( extraordi­ Kammarrätten har gått igenom allt material som kommit in hit och det som tidigare instanser haft tillgång till. Kammarrätten har kommit fram till att det inte finns skäl att meddela pröv­ ningstillstånd i detta fall. HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga ( formulär1 ) cs,-------------{ Niclas Falkendal Protokollet uppvisat och beslutet meddelat 2012 -09- 0 6 r HUR MAN ÖVERKLAGAR Den som vill · iverklaga kammarrittens avairande ska skriva till Hiipta fcirvaltningsdomstol�. Skrivelsen sfills allul till R6pta ftirvaltninpdomstolen mm skas/ddulsellerlämnastlUkammarritten. Överklapndet ska ha kommit in tiD kammarrl• Inom tre veckor från den t;lag då klaganden .fick del av beslutet. Tiden för livetklagande för det allmlnna rllmaa dock flin den dag beslutet meddelades. Om sista dagen flSr överklagande infaller på en lördag, söndag elle, helgdag, midsommar-, jul- eller nylrsai\:QI\ räcker det att slaivelsen kommer in nlsta vardag. Fö.r att ett överklagande ska kunna tas upp i Högsta flSrvaltnmgsdomstolen fordras att prövningstUlståndmeddelas. Högsta ffirvalmingsdo�ien limll31i' pr6vningstillstind om det ir av vikt fflr ledning av riittstillimpningen att talan prövas eller om det fflreligger synnerliga skl till sidan prövning, såsom attgrund flSr resning ftireligger eller att målets utging i kammarrätten uppen�arligen beror pi grovt ffirbis�de eller grovt misstag. Om prövningstillstånd inte meddelas står kammanittens beslut.fast. Det lir �rviktigt att detklartochtydligtframgårav överklagandettillHögstaförval1ningsdomstolenvarfflrman anser att prövningstillstlnd bör meddelas. Slaivelsenmed6verklagandeskaundertecknasavldagudenellerdennesombadochgesinioriginal samt innehålla följande uppgifter; I. 2. 3. 4. s. . - den klagandes namn. persoMwmner/organisationsnwmner, yrke, postadress och telefonnummer. DessutomskaadressochtelefoMwnmertillarbetsplatsenocheventuellannanplatsdirklagandenkannAs för delgivning limnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i målet Om nigon person- eller adressuppgift indras lr det viktigt att anmälan snarast g5rs till H5gsta förvaltningsdomstolen det beslut som överklagas med uppgift om kammarrittens namn. målnummer samt dagen �r beslutet de skll som klaganden vill Aberopa �r sin begiran om att & pr6vningstillsilnd den lindring av kammarrättens beslut som klaganden vill fl till stånd och slcilen �r detta de bevis som klaganden vill åberopa och vad han/hQn vill styrka med varje sirskilt bevis. Bilaga DV611 Formulär}